BUSQUEDA Y RESCATE
SEARCH AND RESCUE
BUSCA E RESGATE
RECHERCHE ET SAUVETAGE
Categoría: SP8.946.117.226.250
Used for / Usado en lugar de: îRESCUE, RESCATE. RESGATE, SAUVETAGE / SALVAMIENTO. SALVAMENTO. N / SOCORRO, BUSCA E SALVAMENTO. N / BUSCA E SALVAMENTO. N
Nota alcance: El proceso de localizar y recobrar a las víctimas de desastres y de la aplicación de primeros auxilios y de asistencia médica básica que puede ser requerida (Material II - IDNDR, 1992)
Scope note: The process of locating and recovering disaster victims and the application of first aid and basic medical assistance as may be required (Material II - IDNDR, 1992) Escopo: 1. Emprego de aeronaves, embarcações de superfície, submarinos e outro qualquer equipamento especial, para a busca e salvamento no mar e na terra. O mesmo que SAR - SEARCH AND
RESCUE = SOCORRO, BUSCA E SALVAMENTO. 2. Conjunto de operações com a finalidade de encontrar, preservar vidas e colocar seres humanos e animais a salvo e em lugar seguro e adequado (Material III - Ministério da Ação Social, Brasília, 1992)
Definition: Opérations de localisation et de récupération des victimes d'une catastrophe et premier réconfort et assistance médicale de base indispensables (Material II - IDNDR, 1992)