FALLA GEOLOGICA
GEOLOGICAL FAULT
FALHA GEOLÓGICA
FAILLE GEOLOGIQUE
Categoría: SP8.473.654.517.262
Used for / Usado en lugar de: FAULT, FALLA. FALHA
Nota alcance: Fractura plana o ligeramente curva en las capas superiores de la tierra, sobre las cuales ocurre el desplazamiento (IDNDR, 1992)
Scope note: A planar or gently curved fracture in the earth's upper layers across which displacement occurs (IDNDR, 1992)
Escopo: 1. Plano de separação que se forma entre blocos de uma camada rochosa, em conseqüência do seu deslocamento e de movimentos tectônicos (Material III - Ministério da Ação Social, Brasília, 1992).
Fratura plana ou ligeiramente curva nas camadas superiores da crosta terrestre, sobre as quais ocorre o deslocamento; Fratura nas rochas da crosta terrestre, ao longo das quais os blocos contíguos se movimentaram. A amplitude desse movimento pode variar de milímetros até centenas de metros. Terremotos cataastróficos têm ocorrido nas zonas de domínio de grandes falhas geológicas ativas, como, por exemplo, na região da Califórnia (USA), associados à falha de San Andreas (Material III - Ministério da Ação Social, Brasília, 1992)
Definition: Faille: Fracture plane ou légèrement gauche de l'écorce terrestre le long de laquelle se produisent des déplacements (IDNDR, 1992)