FENOMENO DE EL NIÑO
EL NIÑO
EL NIÑO
EL NINO
Categoría: SP8.473.654.587.492.428
Used for / Usado en lugar de: EL NIÑO
Nota alcance: Calentamiento anómalo del agua del océano a gran distancia de las costas de America del Sur debido a la oscilación de una corriente del Pacífico del Sur, usualmente acompañado por fuertes lluvias en la región costera de Perú y Chile, y la reducción de lluvia en Africa ecuatorial y Australia (Matrial II - IDNDR, 1992)
Scope note: An anomalous warming of ocean water resulting from the oscillation of a current in the South Pacific, usually accompanied by heavy rainfall in the coastal region of Peru and Chile, and reduction of rainfall in equatorial Africa and Australia (Material II - IDNDR, 1992)
Escopo: Fenômeno climático com intensas repercussões meteorológicas e agrícolas de longa duração e de ocorrência global. Tem relação com o estabelecimento de um gradiente térmico, por aquecimento de águas superficiais das porções sul dos oceanos Índico e Pacífico. Pode se repetir a cada 2 a 7 anos e se desenvolve numa seqüência de eventos com aproximadamente 18 meses de duração. O fenômeno se inicia no Índico e progride até a costa oeste da América do Sul. Como conseqüência, ocorrem seca no
Nordeste e incremento das precipitações, nas regiões Sul e Sudeste do Brasil, e alterações climáticas na Amazônia, Indonésia, Austrália e Melanésia, caracterizadas por chuvas de monção, vendavais e secas (Material III - Ministério da Ação Social, Brasília, 1992)
Definition: Réchauffement anormal de l'eau océanique au large des côtes d'Amérique su Sul, résultant de l'oscillation d'un courant du Pacifique, habituellement accompagné par de fortes précipitations dans les régions côtières du Pérou et du Chili, et d'une diminution des précipitations sur l'Afrique Equatoriale e l'Australie (Material II - IDNDR, 1992)