LLUVIA ACIDA
ACID RAIN
CHUVA ÁCIDA
PLUIE ACIDE
Categoría: SP4.463.500.519.268 / D05.284.101.143.050 / D05.284.756.050 / D05.284.903.655.050
/
G03.230.300.100.725.450.050 / G03.850.460.790.410.050 / SP8.473.654.587.572.461
Used for / Usado en lugar de: RAIN, ACID. N / ACID PRECIPITATION, PRECIPITACION
ACIDA.
PRECIPITAÇÃO ÁCIDA. r / DEPÓSITO ÁCIDO. N. s
Nota alcance: Lluvia que ha disuelto los componentes ácidos de la atmósfera,
que provienen de contaminantes químicos tales como compuestos de sulfuro y nitrógeno.
Cuando éstos se depositan, incrementan la acidez del suelo y el agua, causando
daños ecológicos y en la agricultura (Material II - IDNDR, 1992)
Scope note: Acidic water usually pH 2.5 to 4.5, which poisons the ecosystem
and adversely affects plants, fishes, and mammals. It is caused by industrial
pollutants, mainly sulfur oxides and nitrogen oxides, emitted into the atmosphere
and returning to earth in the form of acidic rain water.
Escopo: Chuva que contém componentes ácidos dissolvidos, resultantes da poluição
química da atmosfera por componentes de enxofre e nitrogênio. Quando estes se
depositam, aumentam a acidez do solo e da água, causando danos ecológicos e
na agricultura
Definition: Pluie mettant en solution des composants acides dans l'atmosphère,
résultant de polluants chimiques comme les sulfures et les derivés nitrés. Augmente
l'acidité du sol et de l'eau en se déposant et cause des dommages écologiques
et agricoles (Material II - IDNDR, 1992)