MEDIDAS NO ESTRUCTURALES PARA EL CONTROL DE CRECIDAS
NON-STRUCTURAL FLOOD MITIGATION
MEDIDAS NÃO ESTRUTURAIS PARA O CONTROLE DE CHEIAS
MITIGATION DES EFFETS DES CRUES PAR DES MOYENS NON STRUCTURAUX
Categoría: SP8.946.819.847 / SP8.946.819.910.838
Nota alcance: Sistema para la reducción de los efectos de las crecidas utilizando medios no estructurales, por ejemplo planificación del uso de la tierra (zonificación de la llanura de inundación), sistemas de alerta anticipada, seguros de inundaciones (Material II - IDNDR, 1992)
Scope note: System for reduction of the effects of floods using non-structural means, eg.g. land-use planning (flood plain zoning), advance warning systems, flood insurance (II) (Material II - IDNDR, 1992)
Escopo: Sistema para a redução dos efeitos das cheias, utilizando meios não estruturais, como por exemplo o planejamento do uso da terra (zoneamento das áreas de inundação), sistema de alerta antecipada, seguros contra inundações
Definition: Ensemble de mesures visant à reduire les effets des inondations, autres que la construction d'ouvrages de protection, par exemple: planification de l 'aménagement et de l'occupation des sols (zonage des terres inondables), systèmes d'alerte, assurances contre les inondations (Material II - IDNDR, 1992)