SOBREVIVIENTES
SURVIVORS
SOBREVIVENTES
Categoría: M01.643.836 / M01.860 / SP8.946.117.244.355
Used for / Usado en lugar de: LONG-TERM SURVIVORS, SOBREVIVIENTES A LARGO PLAZO.
SOBREVIVENTES DE LONGA DURAÇÃO
Nota alcance: Personas que experimentaron una supervivencia prolongada después
de enfermedad seria o quien continua a vivir habitualmente en condiciones amenazadoras.
Personas que han logrado salvar sus vidas a pesar de los efectos de un desastre
(Material IV - Glosario de Protección Civil, OPAS, 1992)
Scope note: Persons who have experienced a prolonged survival after serious
disease or who continue to live with a usually life-threatening condition as
well as family members, significant others, or individuals surviving traumatic
life events.
Escopo: Pessoas que experimentaram uma sobrevivência prolongada após doença
séria ou que continuam a viver habitualmente em condições ameaçadoras. Pessoas
que lograram salvar suas vidas, apesar dos efeitos de um desastre (Material
IV - Glosario de Protección Civil, OPAS, 1992)