ZONA DE DESASTRE
DISASTER AREA
ZONA DE DESASTRE
Categoría: SP8.946.819.982.908
Used for / Usado en lugar de: DISASTER PRONE AREA, ZONA PROPENSA A DESASTRES. ZONA SUJEITA A DESASTRES / ZONA EXPUESTA A DESASTRES. ZONA EXPOSTA A DESASTRES. N / DISASTER ZONE. N
Nota alcance: Area del sistema afectable (población y entorno) que por el impacto de una calamidad de origen natural o humano, sufre daños, fallas y deterioro en su estructura y funcionamiento normal. La extensión de la zona de desastre puede ser diversa, ejemplo, un barrio, una colonia, un pueblo, una ciudad o una región; varia de acuerdo con diferentes factores, entre ellos: el tipo de calamidad, la fuerza de ésta y su duración, la vulnerabilidad del sistema afectable, etcétera (Material IV - Glosario de Protección Civil, OPAS, 1992)
Escopo: Área do sistema afetável (população e entorno) que, pelo impacto de uma calamidade de origem natural ou humana, sofre danos, falhas ou deterioração em sua estrutura e funcionamento normal. A extensão da zona de desastre pode ser diversa: bairro, colônia, povoado, cidade ou região; varia de acordo com diferentes fatores, entre eles: o tipo de calamidade, sua força e duração; a vulnerabilidade do sistema afetável, etc