AJUDA

Versão CDROM o versão em Internet | O que contem este curso de autoinstrução? | Como se usar o CDROM? | De que outros programas preciso? | Posso modificar estes documentos e adatá-los às minhas necessidades? | Como posso obter mais informação?

Versão CDROM o versão em Internet

Este material pode ser consultado na Internet ou na versão CDROM. O meio de uso, a estrutura e o conteúdo são os mesmos, mas se você estiver "online", os "links" que aparecem nas diferentes partes do texto não poderão ser usados (principalmente na seção "links"). Nestes dois casos, um dos navigadores de Internet (ou Netscape ou Internet Explorer) deverá ser usado para ingressar ao programa.

• O que contem este curso de autoinstrução?

Esencialmente, o material técnico sobre "Prevensão, preparação e resposta aos desastres ocasionados por produtos químicos perigosos" do curso internacional do mesmo nome, inclui apresentações técnicas em formato de texto e de gráfico a ser encontradas em cada uma das seções, onde também estão incluidos estudos de caso para você poder aplicar os conhecimentos adquiridos nos diferentes escenarios de acidentes químicos.

Através da seção "links" é possível o acesso a diferentes bases de dados e documentos de texto completo asociados ao tema, como por exemplo o documento "Acidentes químicos: aspectos associados à saúde. Guia para a preparação e resposta" cuja versão em espanhol foi publicada pela OPAS em 1999; os documentos técnicos da reunião Simposio regional sobre preparativos para emergências e desastres químicos: Um desafio para o século XXI México D.F., Dezembro 1996, bem como múltiplas referências de outras obras importantes. Também é possível acessar à informação atualizada associada ao terrorismo químico.

• Como se usar o CDROM?

Este disco tem sido desenhado para ser usado em PC (computadoras compatíveis), que dispõem dos sistemas operativos Windows 95, 98, Windows 2000/Windows Millenium o Windows XP. Em PC com Windows 2000, a instalação debe ser feita com um usuário que tenha nível de administrador ou usuário avançado (com privilégios de instalação). O disco inclui um programa de "auto-arranque" que possibilita o ingresso com a tecla "Ejecutar el curso de autoinstrucción". No caso o programa não começar automáticamente quando você colocar o disco no leitor de CDROM, poderá iniciá-lo (usando o explorador de arquivos de Windows) fazendo doble "clique" no arquivo "curso.exe". Também poderá ingressar abrendo diretamente o arquivo " curso.html". Para se instalar o curso, deverão ser realizados os passos 1, 2, e 3 nessa ordem (só a primeira vez que é instalado o curso), sempre dando a opção "seguinte" em cada passo. Depois disto e de reiniciar sua PC, você poderá começar a interagir com este CD, é só colocá-lo na leitora. É importante não apagar a pasta "tutoriais", que é automáticamente criada no disco duro ao se instalar os programas.

Já tenho o programa Netscape 4.7 ou Internet Explorer 5.0 instalado no meu computador

Para poder ler o conteúdo do disco, você deve ter no seu computador um dos dois programas "navigadores" de maior uso no mercado: Netscape ou Internet Explorer. Se você já tiver um deles, siga as indicações citadas acima.

Não tenho nem o Netscape nem o Internet Explorer instalado no meu computador

Neste CDROM você irá encontar os arquivos necessários para instalar qualquer um destes programas. Estes arquivos podem ser instalados diretamente desde o menu de ingresso. Se você tiver algum problema, siga as instruções indicadas a seguir:

Para o Netscape Navigator©: ir ao diretório Netscape e fazer doble clique no arquivo cc32d475.exe e seguir as instruções.

Para Internet Explorer©: ir ao diretório Explorer e fazer doble clique no arquivo ie5setup.exe e seguir as instruções.

Para evitar problemas, não instale os dois programas. Se você quiser, pode visitar as páginas web indicadas a seguir para conhecer novidades sobre os programas e obter versões mais modernas.

Para Netscape Communicator, visite http://www.netscape.com/browsers/

Para Microsoft Internet Explorer, visite http://www.microsoft.com/windows/ie/

Uma vez instalado o programa, faça doble "clique" no arquivo "index.html" localizado no diretório principal do disco. Usar este curso é tão fácil quanto trabalhar com um navigador de Internet. Se você não estiver familiarizado com o navigador, poderá consultar os arquivos de ajuda para aprender a trabalhar como ele.

• De que outros programas preciso?

Se você já estiver navigando na página "index.html", então não terá problemas para percorrer todas as seções desta página web.

Ao consultar a seção "Documentos" deverá ter certeza de ter no seu computador o programa "Power Point" de Microsoft para poder abrir os arquivos da coluna "Presentação em Power Point". Se você não dispor deste programa, poderá ver estas mesmas apresentações usando a coluna "Presentação na Tela", mas não poderá modificar as transparências e terá uma resolução menor.

Ao visitar a seção "Outras Publicações", encontrará o livro Acidentes químicos: Aspectos associados à saúde. Guia para a preparação e resposta, está em formato .pdf ("portable document format") e precisará do programa gratuito Adobe Acrobat Reader© para sua leitura. Se você não tiver este programa instalado no seu computador, poderá instalá-lo desde o diretório Acrobat do CDROM. Faça doble clique no arquivo: ar500esp.exe (para a versão em espanhol) ou ar500ptb.exe (para a versão em português). Logo, volte para o documento e faça doble clique na seção do seu interesse.

Se desejar saber mais sobre o programa Adobe Acrobat Reader©, ou quiser obter uma cópia mais moderna, visite:

http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html

• Posso modificar estes documentos e adatá-los às minhas necessidades?

Se não for para fins lucrativos, você poderá copiá-los, duplicá-los e modificá-los como quiser, mais deverá lembrar que terá que o crédito é correspondente ao autor do programa, bem como às organizações que tem feito este curso e material possíveis: CETESB e a OPAS-OMS.

• Como posso obter mais informação?

Se precisar de mais informação associada a este curso, poderá escrever a:

disaster-publications@paho.org, ou, se quiser usar o correio normal ou fax:

1.	Programa de Preparativos para Desastres Organização Panamericana da Saúde OPAS/OMS 525 Twenty-third Street, N.W. Washington, D.C 20037, USA Fax. 202 775 4578
2.	CEPIS/OPAS Los Pinos 259, Urb. Camacho Lima 12, Perú Fax. (511) 437 8289 cepis@cepis.ops-oms.org http://www.cepis.ops-oms.org/
3.	CETESB Prof. Federico Herman Jr. 345, Alto de Pinheiros São Paulo, 05489-900 Brasil Fax. (5511) 3030 6402 http://www.cetesb.sp.gov.br