Títulos en esta serie:
Guías para la Mitigación de Riesgos Naturales en las
Instalaciones de la Salud de los Países de América Latina
Mitigación de Desastres en las Instalaciones de la Salud.
Evaluación y Reducción de la Vulnerabilidad Física y Funcional (cuatro
volúmenes):
Volumen I. Aspectos Generales
Volumen II. Aspectos
Administrativos de Salud
Volumen III. Aspectos de Arquitectura
Volumen IV.
Aspectos de Ingeniería
Para ordenar libros de esta serie, por favor escriba a:
Programa de Preparativos para Casos de Desastre
OPS/OMS
525
Twenty-third Street, N.W.
Washington, D.C. 20037
EUA
ISBN 92 75 32099 3
La Organización Panamericana de la Salud dará consideración muy
favorable a las solicitudes de autorización para reproducir o traducir,
íntegramente o en parte esta publicación. Las solicitudes y las peticiones de
información deberán dirigirse al Programa de Preparativos para Situaciones de
Emergencia y Coordinación del Socorro en Casos de Desastre, Organización
Panamericana de la Salud, Washington, D.C., Estados Unidos de America.
© Organización Panamericana de la Salud, 1993.
Las publicaciones de la Organización Panamericana de la Salud
están acogidas a la protección prevista por las disposiciones sobre reproducción
de originales del Protocolo 2 de la Convención Universal sobre Derecho de Autor.
Reservados todos los derechos.
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que
aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de la
Secretaría de la Organización Panamericana de la Salud, juicio alguno sobre la
condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus
autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras o límites.
La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres
comerciales de ciertos productos no implica que la Organización Panamericana de
la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error
u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan en las
publicaciones de la OPS letra inicial mayúscula.
Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo financiero de
la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (CIDA), la Oficina de
Asistencia al Exterior en Casos de Desastre de la Agencia de los Estados Unidos
para el Desarrollo Internacional (OFDA/AID) y la Administración de Desarrollo en
Ultramar (ODA) del Reino
Unido.
