Las reseñas que figuran en esta sección se preparan a partir de ejemplares de las obras, facilitados por el editor a la redacción del Boletín para la oportuna critica. Salvo indicación en contrario, ninguna de las obras es obtenible de la OPS. El editor y la lista de precios (cuando se dispone de ella) se incluyen al final de las reseñas para los lectores interesados en adquirir estas publicaciones.
Earthquakes, a Primer, Bruce A. Colt, W. H. Freeman y Co. Berkeley, California, 1978, 241 págs., refs. (inglés).
Interesante libro con buena presentación didáctica dividida en 11 capítulos que cubre los aspectos más sobresalientes de la sismología (aspectos técnicos científicos sobre las causas y efectos de los terremotos, medición, pronósticos y medidas de prevención); es de lectura fácil y atractiva y contiene abundantes ilustraciones, gráficos y diagramas que contribuyen a la comprensión de los aspectos técnicos. Aunque la publicación está dirigida al público en general, su contenido es útil para los estudiantes de la disciplina e incluso para profesionales. Como apéndice, el libro lleva una lista de los terremotos más importantes ocurridos en el transcurso del tiempo, tablas de conversión utilizadas en sismología y un cuestionario sobre los capítulos comprendidos en la publicación.
Emergency Medical Technician Course Guide, Departamento de Transportes de los Estados Unidos, 80 págs., 1977 (español e inglés).
Guía de formación de instructores para un curso de 500-800 horas que permita al personal paramédico hacer un diagnóstico crítico diferencial y aplicar técnicas de reanimación sobre el terreno, incluso cuando carezca de comunicación con un médico. Contiene un programa de estudios e indica métodos de planificación de cursos y posibilidades de educación continua. Se formulan recomendaciones previas dirigidas al instructor y al alumno para cada uno de los módulos técnicos. La obra es completa y global, pero pueden facilitarse módulos específicos. En los países de América Latina y el Caribe, donde el personal paramédico no abunda y los recursos son escasos, la guía puede quizá servir como repertorio de ideas adaptables a las circunstancias locales.
-US$2,50. Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402, Estados Unidos.
International Disaster Assistance Terms, AID/OFDA, 25 págs., 1982 (inglés).
Glosario de términos utilizados en el sector de asistencia con ocasión de desastres, con el fin de puntualizar su significación y conseguir su empleo uniforme. Los autores tienen el propósito de actualizar la primera edición una vez que sea distribuida y se reciban comentarios.
-Gratuito. Office of U.S. Foreign Disaster Assistance, Agency for International Development, Room 1262 A N.S., Washington, D.C. 20523, EUA.
Policies for Seismic Safety; Elements of a State Governmental Program, S. Scott, Institute of Governmental Studies, 95 págs., amplias referencias, 1979 (inglés).
Probabilidad de movimientos sísmicos y riesgo para las distintas regiones de los Estados Unidos, destacando en particular las necesidades de seguridad en el Estado de California. Se examinan brevemente el concepto de "riesgo aceptable" y los factores de costos del diseño y la construcción de estructuras resistentes. Contiene pautas de política y planificación, según el nivel de la Administración y las instalaciones de importancia crítica, por ejemplo, hospitales, escuelas y medios de transporte. Concluye con una descripción de los programas del Estado de California para preparación y respuesta en situaciones de emergencia. Es un documento básico para las autoridades de California pero también resulta útil como referencia para los planificadores de medidas de seguridad de otros países. Presenta un interés secundario para funcionarios de salud a cargo de aspectos de seguridad.
-US$5,75. Institute of Governmental Studies, 109 Moses Hall, University of California, Berkeley, California 94720, Estados Unidos.
Refugee Camp Health Care: Selected Annotated References, S. P. Simmonds y M. Gabandon, Londres, 50 págs., 1982 (inglés).
Aunque los principales casos que se reseñan corresponden a campamentos de refugiados no pertenecientes a las Américas, figuran muchas publicaciones anotadas relativas a drogas, atención de salud, nutrición, epidemiología e higiene del medio, que son de interés para el personal de salud de los asentamientos provisionales. Los resúmenes son breves. No se indica la manera de obtener las publicaciones de la reseña.
-£2,00. Publications, Ross Institute, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Kippel Street, Londres, WC1E 7HT, Inglaterra.
When Disaster Strikes and Help is Needed, Emergency Supply Logistics Handbook, Ginebra, 70 págs., 1982 (inglés; versiones española y francesa en preparación).
Métodos de prestación de socorros en caso de desastres naturales o provocados por el hombre. Abarca identificación de necesidades y métodos de compra, transportes, pólizas de seguros, documentos de embarque, recibo de suministros en el país de destino, almacenamiento y distribución. La obra se destina tanto a personal de operaciones como a personal administrativo encargado de suministros de socorro. Lleva 17 anexos, entre ellos una lista uniforme de medicamentos y equipo, modelo de formulario de notificación, instrucciones sobre expedición y etiquetado, y descripción de funciones del oficial de transportes. Formato simplificado para facilitar la referencia. De utilidad para todos los países expuestos a riesgos que por su magnitud requieran el envío de asistencia del exterior. Preparado en colaboración por Caritas Internationalis, Servicios Católicos de Socorro, Liga de Sociedades de la Cruz Roja, Federación Luterana Mundial, OXFAM y Concilio Mundial de Iglesias.
-Fr. S. 20. Licross/Volags, P.O. Box 276, 1211 Ginebra, 19 Suiza.
When the Earth Moves (30', 16 mm, en color, inglés únicamente).
Factores geológicos que representan una amenaza para el uso de la tierra en los Estados Unidos. Se exponen métodos de construcción de viviendas resistentes y de aprovechamiento de la tierra. Destinado exclusivamente a público estadounidense. Se omiten los aspectos de salud -en la gestión de socorros.
-US$180.00. U.S. Geological Survey, -711 4th Street, N.W. Washington D.C. 20001, Estados Unidos.
Editorial Gustavo Gili,
S.A.
![]() |
![]() |