 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
El Equipo SUMA A Cargo del Manejo de Suministros Durante
Tradewinds 93 |
Tradewinds, el ejercicio de simulación de desastres que se realiza anualmente en el Caribe, tuvo lugar en Santa Lucía del 1-6 de junio de este año. Durante el ejercicio se pretendía que ocurría una erupción del volcán Soufriere seguida por un terremoto. En respuesta a este desastre fue necesaria la coordinación con un gran número de participantes para llevar a cabo con éxito la evacuación masiva de la población de las zonas afectadas.
El cuadro incluía la llegada - con corto aviso - de vuelos repletos de suministros, medicinas, alimentos y artículos para refugio temporal, lo cual permitió poner a prueba SUMA: el programa de informática para el manejo de suministros después de los desastres. Versiones del mismo se habían puesto a prueba anteriormente después del huracán Andrew en las Bahamas, el tsunami en Nicaragua en agosto de 1992, y recientemente, después de las inundaciones en Cuenca, Ecuador.
Un equipo de egresados del Curso de Coordinadores de SUMA, provenientes del Caribe, manejaron acertadamente las numerosas remesas de suministros durante este ejercicio. Utilizando computadoras y el programa SUMA TERMINAL, clasificaron y llevaron a cabo un inventario de 87 remesas de suministros; además de responder a 35 cambios de situación durante las 18 horas que duró la operación en el aeropuerto. La información recolectada se editó a manera de informes para el uso de los encargados de la toma de decisiones en el Centro de Operaciones de Emergencia (COE), donde se encuentra ubicada la computadora que sirve como unidad central de procesamiento, o SUMA CENTRAL.
El COE solicitó la ayuda siguiente del Equipo SUMA:
· clasificar y hacer un inventario de los suministros simulados que llegaban al aeropuerto y al Hospital Santa Victoria;· proporcionar asistencia técnica para la distribución de los suministros de socorro;
· preparar informes dirigidos a los donantes acusando recibo de los suministros de socorro.
A continuación aparece una muestra del informe generado por SUMA CENTRAL sobre suministros no-farmacéuticos. Informes adicionales incluyen: medicamentos, por categoría; material no clasificado; informes mostrando esquema de los suministros no distribuidos; y un informe consolidado que muestra el origen, el valor, y la categoría del envío.
El equipo SUMA en acción durante
Tradewinds '93, realizado en la isla de Santa Lucía. (Fotografía:
OPS/OMS)
|
GOBIERNO DE STA. LUCIA SISTEMA DE MANEJO DE SUMINISTROS DESPUES DE
LOS DESASTRES SUMA | |||||||||
|
SUMINISTROS NO FARMACEUTICOS |
Parámetros | ||||||||
|
Lugar de Origen |
: Sta. Lucia |
De Fecha (DD/MM/AA) |
6/6/93 | ||||||
|
Lugar y fecha |
: Castries, Junio 5, 1993 |
A Fecha (DD/MM/AA) |
6/7/93 | ||||||
|
Tipo/Nombre del desastre |
: Erupción volcánica |
Lugar de origen |
Todos | ||||||
|
Recipiente |
Gob. De Sta. Lucia | ||||||||
|
Fecha (DD/MM/AA) |
: 06/06/93 |
Categoría |
Todos | ||||||
|
Hora |
: 09:53:18 |
Subcategoría |
Todos | ||||||
|
Artículo |
Todos | ||||||||
|
Categoría |
Subcategoría |
Artículo |
Especificaciones |
Cantidad en Caja |
Cantidad Total Distribuc |
Observaciones |
Record |
Enviado |
Licencia |
|
Agua y Saneamie |
Humano/Otras |
DESINFECTANTES |
CLORO BOTELLAS 5 LIT |
BOTELLAS 5 LIT |
6 BOTS |
05/06/93 |
/ / - |
001004 | |
|
Agua y Saneamie |
Vectores/Control |
TRAMPAS/ROEDORES |
TRAMPAS GRANDES |
20 POR CAJA |
20 C/U |
ENVASADOS EN UNA CAJA |
05/06/93 |
/ / - |
004001 |
|
Agua y Saneamie |
Agua/Distribuc |
TUBERIA |
TUBOS DE HIERRO |
8/CAJA |
8 TUBOS |
05/05/93 |
/ / - |
001010 | |
|
Comida y Bebida |
Cereales/Vegetal |
ARROZ |
ARROZ |
BOLSAS 30 KG |
10 BOLSAS |
05/05/93 |
/ / - |
005006 | |
|
Comida y Bebida |
Agua/Otras Bev |
AGUA |
AGUA DESTILADA |
TAMBORES 25 GAL |
4 TAMBORES |
05/05/93 |
/ / - |
005005 | |
|
Comida y Bebida |
{Otros} |
PIQUEO |
GALLETAS |
1 CAJA X 6 LATAS |
6 LATAS |
LATAS DE 50 KG |
05/05/93 |
/ / - |
004005 |
|
Refugio/Vivienda |
Construcción |
TEJAS |
CERAMICA, VARIADA |
CAJAS |
6 CJAS/144 |
05/05/93 |
/ / - |
001010 | |
|
Refugio/Vivienda |
Electricidad |
LAMPARAS/HURICAN |
GASOLINA |
3/CAJA |
6 LAMPARA(S) |
05/05/93 |
/ / - |
001004 | |
|
Refugio/Vivienda |
Refugio/Vivienda |
CAMAS PORTATILES |
CAMAS PORTATILES |
1,000 |
05/05/93 |
/ / - |
005002 | ||
|
Necesidades Per |
Higiene personal |
DENTRIFICO/CEPIL |
CEPILLOS DE DIENTES |
3 CAJAS X 100 |
300 CEPILLOS |
05/05/93 |
/ / - |
004009 | |
|
Necesidades Per |
Equipo/dormir |
COLCHON |
CAMAS DESPL/COLCHONES |
06 PAQUETES |
6 UNIDADES |
05/05/93 |
/ / - |
003019 | |
|
Necesidades Per |
Equipo/dormir |
PIYAMAS |
PIYAMAS |
3 CAJAS |
150 PIYAMAS |
05/05/93 |
/ / - |
003024 | |
 |
 |
