La que Puede Esperarse de SUMA en 1994

Además de la creación de la nueva versión 4.2 del programa de informática de SUMA. las siguientes actividades están programadas para 1994:

· En la actualidad el programa está disponible en español, inglés y francés. Se ha programado la traducción del manual de operación al francés, y se espera que para 1994 aparezca la versión del programa en portugués.

· Se está preparando un manual de operaciones del equipo SUMA. Contará con secciones de material técnico sobre radio-comunicación, generadores, etc., para asistir a los miembros del equipo en el fugar del desastre.

· Se ha propuesto la adición de un nuevo producto - sujeto a su financiamiento - al proyecto SUMA que ayudará a los usuarios en el manejo del almacenaje y distribución de suministros de socorro. El módulo de distribución compartiría información con la base de dates SUMA y recibiría el apoyo técnico de sus propios manuales instructivos y entrenamiento. Conjuntamente, estos módulos formarían un sistema de manejo de suministros muy completo - desde su llegada al punto, de entrada, al almacenaje, hasta entregarse a las víctimas del desastre.