SUMA
Figure
Figure
Figure
Organización Panamericana de la Salud
Organización
Mundial de la Salud
Figure
Figure
Figure
Programa de Preparativos para Situaciones
de Emergencia y
Coordinación del Socorro
en Casos de Desastre
Organización Panamerican de
la Salud
Oficina Regional de la Organización Mundial de la
Salud
Washington, D.C.
2001
Publicado también en inglés con el título:
SUMA: The WHO/PAHO
Supply Management System.
Catalogación por la Biblioteca de la OPS
Organización
Panamericana de la Salud
SUMA: El Sistema de Manejo de Suministros
Humanitarios
Washington, D.C.: OPS, © 2001. -8pp.
ISBN 92 75 32344 5
I. Título
1. DESASTRES
2. EMERGENCIAS POR DESASTRES
3.
EQUIPO Y SUMINISTROS
4. SERVICIOS MEDICOS DE EMERGENCIA
5. TRABAJO DE
SOCORRO
6. PLANIFICACIÓN DE DESASTRES
LC HV551.P187s 2001
©
Organización Panamericana de la Salud, 2001
Una publicación del Programa de Preparativos para Situaciones de
Emergencia y Coordinación del Socorro en Casos de Desastre, OPS/OMS.
Las opiniones expresadas, recomendaciones formuladas y
denominaciones empleadas en esta publicación no reflejan necesariamente los
criterios ni la política de la OPS/OMS ni de sus estados miembros. La
Organización Panamericana de la Salud dará consideración favorable a las
solicitudes de autorización para reproducir o traducir, total o parcialmente,
esta publicación. Las solicitudes deberán dirigirse al Programa de Preparativos
para Situaciones de Emergencia y Coordinación del Socorro en Casos de Desastre,
Organización Panamericana de la Salud, 525 Twenty-third Street, N.W.,
Washington, D.C. 20037, EUA; fax (202) 775-4578; e-mail:
disaster-publications@paho.org.
El Sistema SUMA desea agradecer el apoyo del gobierno de los
Países Bajos, la División de Ayuda Humanitaria Internacional de la Agencia
Canadiense para el Desarrollo Internacional (IHA/CIDA), la Oficina de Asistencia
al Exterior en Casos de Desastre de la Agencia de los Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional (OFDA/AID), y el Departamento para el Desarrollo
Internacional del Reino Unido (DFID). La realización de esta publicación fue
posible gracias al apoyo financiero de la Oficina Humanitaria de la Comunidad
Europea
(ECHO).
