Crónicas de Desastres - Huracanes Georges y Mitch (Pan American Health Organization (PAHO) / Organización Panamericana de la Salud (OPS), 1999, 398 p.) (introduction...) Introducción Primera parte: Huracán Georges Países del Caribe (introduction...) Resumen Introducción Saint Kitts y Nevis Daños generales Daños específicos al sector de la salud Centros de salud Antigua y Barbuda Daños generales Daños específicos al sector de la salud Salud ambiental Lucha antivectorial Respuesta y operaciones de recuperación en el sector de la salud Montserrat Daños generales Islas Vírgenes Británicas Daños generales Daño específico al sector de la salud Salud ambiental y lucha antivectorial Anguila Daños generales Lecciones aprendidas Generalidades Sobre la preparación para desastres Sobre mitigación de desastres Sobre la respuesta al huracán Anexos República Dominicana (introduction...) Resumen ejecutivo Introducción Antecedentes El huracán Georges Descripción del fenómeno Daños generales El sector de la salud Organización del sector10 Plan de emergencia Los daños en el sector de la salud Saneamiento ambiental Vigilancia epidemiológica y control de enfermedades Organización y coordinación Nacional Internacional Asistencia Internacional Rehabilitación y reconstrucción SUMA Lecciones aprendidas En la fase de preparación En las fases de mitigación y respuesta Recomendaciones Conclusión final Anexos Bibliografía Haití (introduction...) Resumen Introducción Problemática general y antecedentes Problemática general Organización del sector de la salud Manejo de desastres Antecedentes Descripción del fenómeno Daños generales (introduction...) Causas Víctimas Daños a la infraestructura Agricultura Consecuencias previsibles Daños sufridos en el sector de la salud Edificios e infraestructura del sector Agua potable y saneamiento Control de vectores Vigilancia epidemiológica y control de las enfermedades después del huracán Coordinación del socorro y manejo del desastre (introduction...) Protagonistas Estrategias y medidas Balance de la asistencia internacional (introduction...) Ayuda de urgencia Rehabilitación y reconstrucción Conclusiones y recomendaciones Anexos Segunda parte: Huracán Mitch Honduras (introduction...) Resumen ejecutivo Introducción Antecedentes Descripción del desastre Descripción de los daños generales1 (introduction...) Población afectada Vivienda Educación Transporte y comunicaciones Energía Riego y drenaje Sectores productivos Salud Agua y alcantarillado sanitario La respuesta del sector de la salud Necesidades en el futuro inmediato (introduction...) Saneamiento ambiental Control de vectores Vigilancia epidemiológica y control de enfermedades La situación de la salud en Honduras antes del Mitch La respuesta del sector SUMA1 Coordinación La asistencia internacional Conclusiones Preparativos, evaluación de daños y análisis de necesidades Programación y ejecución de la respuesta Anexos Nicaragua (introduction...) Resumen Introducción Antecedentes Descripción del desastre Daños causados Visión global de la situación de la salud antes del Mitch Respuesta del sector de la salud a los efectos del huracán Mitch Preparativos y coordinación a nivel gubernamental Preparativos y coordinación en el sector de la salud Respuesta inmediata del sector de la salud Atención médica Vigilancia epidemiológica y control de enfermedades transmisibles Control de vectores Agua y saneamiento ambiental Manejo de suministros Otros aspectos importantes Conclusiones Recomendaciones El Salvador (introduction...) Resumen ejecutivo Introducción Antecedentes Descripción del desastre Proceso de alerta e información a la población Organización de la respuesta Daños causados Respuesta del sector de la salud Líneas estratégicas de acción específica seguidas por el MSPAS en la emergencia Medicamentos Saneamiento ambiental Control de vectores Vigilancia epidemiológica Administración y logística de la asistencia nacional e internacional Coordinación (introduction...) Iniciativa del gobierno El Sistema de las Naciones Unidas Necesidades de asistencia internacional para la reconstrucción y la prevención de desastres (introduction...) Fase inmediata Fase de mediano plazo: año 1999 Fase de mediano plazo: año 2000 Conclusiones y recomendaciones Fase previa: coordinación nacional Fase de respuesta: manejo y control de las operaciones Evaluación de daños y análisis de necesidades Asistencia humanitaria nacional e internacional Administración y manejo de los albergues de emergencia Guatemala (introduction...) Introducción Antecedentes Descripción del desastre Daños generales Coordinación gubernamental Coordinación en el sector salud2 Daños a la infraestructura de los servicios de salud3 (introduction...) El problema Respuesta del sector Logros Lecciones aprendidas Recomendaciones Saneamiento ambiental4 (introduction...) El problema Respuesta del sector Resultados obtenidos Lecciones aprendidas Recomendaciones Control de alimentos5 (introduction...) El problema Respuesta del sector Lecciones aprendidas Recomendaciones Control de enfermedades transmisibles7 (introduction...) El problema Respuesta del sector Vigilancia epidemiológica Respuesta del sector salud Resultados obtenidos Lecciones aprendidas Recomendaciones Suministros humanitarios8 (introduction...) SUMA - Situación general Centro de operaciones Problemas encontrados Información generada y su uso Lecciones aprendidas Recomendaciones Coordinación de las agencias de cooperación9 Coordinación de la ayuda internacional10 Conclusiones Recomendaciones Belice (introduction...) Introducción El plan de preparación para desastres La amenaza del huracán Mitch La respuesta La respuesta del sector de la salud (introduction...) La experiencia durante el huracán Mitch ¿Se preparó Belice? La evaluación del gobierno después de Mitch Conclusiones Recomendaciones Bibliografía Anexo 1: Situación de las enfermedades infecciosas de mayor riesgo epidemiológico en el período post-Mitch. Países de Centroamérica, 1998 Anexo 2: Reunión de evaluación de los preparativos y respuesta a los huracanes Georges y Mitch.(*) Recomendaciones del sector salud Siglas Cubierta posterior