cerrar esta libroExpansión del Tratamiento Antirretroviral en los Entornos con Recursos Limitados: Directrices para un enfoque de salud pública - Resumen de orientación (WHO - OMS, 2002, 36 p.)
Ver este documento(introduction...)
Ver este documentoABREVIACIONES
Ver este documentoPREFACIO
Ver este documentoI. INTRODUCCIÓN
Ver este documentoII. OBJETIVOS DEL DOCUMENTO
Ver este documentoIII. CUÁNDO INICIAR EL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
Ver este documentoIV. PAUTAS DE TRATAMIENTO DE PRIMERA LÍNEA RECOMENDADAS PARA LOS ADULTOS
Ver este documentoV. RAZONES PARA CAMBIAR EL TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL
Ver este documentoVI. ELECCIÓN DE LAS PAUTAS DE TRATAMIENTO ANTIRRETROVIRAL DE SEGUNDA LÍNEA
Abrir este fichero y ver el contenido  VII. CONSIDERACIONES RESPECTO A DETERMINADOS GRUPOS DE PACIENTES
Ver este documentoApéndice A. Posología de los antirretrovirales para los adultos y adolescentesa
Ver este documentoApéndice B. Resumen de las formulaciones y dosis en pediatría

Apéndice B. Resumen de las formulaciones y dosis en pediatría

Nombre del medicamento

Formulaciones


Edad (PESO), DOSIS* y frecuencia de las DOSIS

Otras observaciones

ANÁLOGOS de nucleósidos inhibidores de la transcriptasa inversa

Zidovudina (ZDV)

Jarabe: 10 mg/ml

Datos farmacocinéticos disponibles

< 4 semanas: 4 mg/kg por toma, dos veces al día

Volumen grande de jarabe mal tolerado por los niños mayores


Cápsulas: 100 mg; 250 mg


Entre 4 semanas y 13 años: 180 mg/m2 por toma, dos veces al día

Debe conservarse en frascos de vidrio y es sensible a la luz


Comprimidos: 300 mg

Todas las edades

Dosis máxima:
³ 13 años: 300 mg/toma, dos veces al día

Puede administrarse con alimentos





En caso de encefalopatía por el VIH, se requieren dosis de 600 mg/ m2 por toma, dos veces al día





No emplear junto con d4T (efecto antirretroviral antagonista)

Lamivudina (3TC)

Solución oral: 10 mg/ml


< 30 días: 2 mg/kg por toma, dos veces al día

Bien tolerada


Comprimidos: 150 mg


³ 30 días o < 60 kg: 4 mg/kg por toma, dos veces al día

Puede administrarse con alimentos



Todas las edades

Dosis máxima:
> 60 kg: 150 mg/toma, dos veces al día

Mantener la solución a temperatura ambiente (usar en el plazo de un mes después de abrir el frasco)

Combinación en dosis fijas de ZDV y 3TC

No existe en forma líquida


Dosis máxima:
³ 13 años o > 60 kg: 1 comprimido/ toma, dos veces al día

El comprimido no debe partirse


Comprimidos: 300 mg ZDV más




Didanosina (ddI, dideoxinosina)

Suspensión oral pediátrica polvo/ agua: 10 mg/ml. En muchos países se ha de reconstituir con más antiácido

Adolescentes y adultos

< 3 meses: 50 mg/m2 por toma, dos veces al día

Mantener la suspensión refrigerada; permanece estable durante 30 días; debe agitarse bien


Comprimidos masticables: 25 mg; 50 mg; 100 mg; 150 mg; 200 mg

Todas las edades

Entre 3 meses y 13 años: 90 mg/m2 por toma, dos veces al día o 240 mg/ m2 una vez al día

Preferiblemente debe tomarse 1 o2 horas después de las comidas; puede ser menos importante en los niños


Gránulos de capa entérica en cápsulas: 125 mg; 200 mg; 250 mg; 400mg


Dosis máxima:
³ 13 años o > 60 kg: 200 mg por toma, dos veces al día o 400 mg una vez al día

Gránulos de capa entérica en cápsulas que pueden abrirse para esparcir su contenido en una pequeña cantidad de comida

Estavudina (d4T)

Solución oral: 1 mg/ml

Todas las edades

< 30kg: 1 mg/kg por toma, dos veces al día

Gran volumen de solución


Cápsulas: 15 mg; 20 mg; 30 mg; 40mg


30 a 60 kg: 30 mg por toma, dos veces al día

Mantener la suspensión refrigerada; permanece estable durante 30 días; debe agitarse bien. Debe conservarse en frascos de vidrio




Dosis máxima: > 60 kg: 40 mg por toma, dos veces al

Bien tolerada si se abren las cápsulas para mezclar su contenido con una pequeña cantidad de alimento(estable en solución durante 24 horas si se mantiene refrigerada)





No emplear junto con AZT (efecto antirretroviral antagonista)

Abacavir (ABC)

Solución oral: 20 mg/ml

Más de 3 meses de edad

< 16 años o £ 37,5 kg: 8 mg/kg por toma, dos veces al día

El jarabe es bien tolerado, y los comprimidos se pueden triturar


Comprimidos: 300 mg


Dosis máxima: > 16 años o = 37,5 kg: 300 mg por toma, dos veces al día

Puede administrarse con alimentos





DEBE ADVERTIRSE A LOS PADRES DEL RIESGO DE REACCIÓN DE HIPERSENSIBILIDAD





Si hay reacción de hipersensibilidad se interrumpirá definitivamente su administración

Combinación en dosis fijas de ZDV + 3TC + ABC

No se dispone de líquido

Adolescentes y adultos

Dosis máxima: > 40 kg: 1 comprimido por toma, dos veces al día

El comprimido no puede partirse.


Comprimidos: ZDV 300 mg + 3TC150 mg + ABC 300 mg



DEBE ADVERTIRSE A LOS PADRES DEL RIESGO DE REACCIÓN DE HIPERSENSIBILIDAD.





Si hay reacción de hipersensibilidad se interrumpirá definitivamente la administración de Abacavir

Inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos

Nevirapina (NVP)

Suspensión oral: 10 mg/ml

Todas las edades

15 a 30 días: 5 mg/kg por toma, una vez al día x 2 semanas; luego 120 mg/m2 por toma, dos veces al día x2 semanas; luego 200 mg/m2 por toma, dos veces al día

Si se administra simultáneamente rifampicina, aumentar la dosis de NVP en ~ 30% o evitar el uso (véase la sección sobre la tuberculosis)


Comprimidos: 200 mg


> 30 días a 13 años: 120 mg/m2 por toma, dos veces al día durante 2 semanas; luego 200 mg/m2 por toma, dos veces al día

Conservar la suspensión a temperatura ambiente; agitarla bien





Puede administrarse con alimentos




Dosis máxima:





> 13 años: 200 mg por toma, una vez al día durante las primeras 2 semanas; luego 200 mg por toma, dos veces al día

DEBE ADVERTIRSE A LOS PADRES DEL RIESGO DE ERUPCIÓN. No aumentar gradualmente la dosis si surge una erupción (si ésta es leve/ moderada, suspender el fármaco; una vez desaparecida la erupción, reiniciar la dosificación desde el principio del aumento gradual de la dosis; si la erupción reaparece de forma más virulenta, interrumpir la administración)





Interacciones medicamentosas

Efavirenz (EFZ)

Jarabe: 30 mg/ml (nota: el jarabe debe administrarse en dosis más altas que las cápsulas; véase el cuadro de dosificación)

Sólo para niños mayores de 3 años

Dosis de cápsula (líquido) para> 3años:

Las cápsulas pueden abrirse para esparcir su contenido en la comida, pero tienen un sabor muy picante; sin embargo, pueden mezclarse con comidas dulces o mermelada para disimular el sabor


Cápsulas: 50 mg; 100 mg; 200 mg


10 a 15 kg: 200 mg (270 mg = 9ml) una vez al día

Puede administrarse con las comidas(pero se evitará después de las comidas con mucha grasa, circunstancia que aumenta la absorción en un 50%)




15 a < 20 kg: 250 mg (300 mg =10 ml) una vez al día

Es mejor administrarlo antes del sueño nocturno, especialmente durante las dos primeras semanas, para reducir los efectos secundarios en el sistema nervioso central




20 a < 25 kg: 300 mg (360 mg =12 ml) una vez al día





25 a < 33 kg: 350 mg (450 mg =15 ml) una vez al día





33 a < 40 kg: 400 mg (510 mg =17 ml) una vez al día





Dosis máxima: 40 kg: 600 mg una vez al día

Interacciones medicamentosas

Inhibidores de la proteasa

Nelfinavir (NFV)

Polvo para suspensión oral (mezclar con líquido): 200 mg medidos con cucharilla de café rasa (50 mg por cucharilla de 1,25 ml): 5 ml

Todas las edades.

< 1 año: 40-50 mg/kg por toma,

El polvo es dulce y ligeramente amargo, pero arenoso y difícil de disolver; inmediatamente antes de administrarlo se debe reconstituir con agua, leche, fórmula, papilla, etc. - no ingerir alimentos ácidos ni zumo (acentúa el sabor amargo)


Comprimidos: 250 mg (se pueden partir por la mitad; y se pueden triturar para añadirlos a los alimentos o disolverlos en agua)

Sin embargo, se da una amplia variabilidad farmacocinética en los lactantes; en los menores de un año se necesitan dosis muy altas

> 1 año a < 13 años: 55 a 65 mg/ kg por toma, dos veces al día

Debido a las dificultades que plantea el empleo de polvo, son preferibles los comprimidos triturados (incluso para los lactantes) mientras pueda administrarse la dosis adecuada




Dosis máxima: ³ 13 años: 1250 mg por toma, dos veces al día

El polvo y los comprimidos pueden conservarse a temperatura ambiente





Tomar con los alimentos





Interacciones medicamentosas (menos que los inhibidores de la proteasa que contienen ritonavir)

Lopinavir/ritonavir, (LPV/r)

Solución oral: 80 mg/ml lopinavir + 20 mg/ml ritonavir

6 meses de edad o más

> 6 meses a 13 años: 225 mg/m2 LPV/57,5 mg/m2 ritonavir dos veces al día

Es preferible mantener refrigeradas la solución oral y las cápsulas; pero también pueden conservarse a temperatura ambiente, hasta 25 ºC, durante 2 meses


Cápsulas: 133,3 mg lopinavir + 33,3 mg ritonavir


o posología basada en el peso: 7-15 kg: 12 mg/kg LPV/3 mg/kg ritonavir por toma, dos veces al día

La formulación líquida es poco voluminosa, pero amarga




15-40 kg: 10 mg/kg lopinavir/5 mg/ kg ritonavir dos veces al día

Refrigeración preferible





Cápsulas grandes





Debe tomarse con alimentos





Interacciones medicamentosas

* Cálculo de los metros2 de superficie corporal: raíz cuadrada de (estatura en centímetros por el peso en kilogramos dividido por 3600).

Para encargar, contactar con:
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD - Departamento de VIH/SIDA
20, avenue Appia - CH-1211 Ginebra 27 - SUIZA - E-mail: hiv-aids@who.int

a la sección anterior