Bibliografía seleccionada y fuentes de información en línea
EFECTOS GENERALES DE LOS DESASTRES SOBRE LA SALUD
Alexander D. The health effects of earthquakes in the mid-1990s.
Disasters 1996;20 (3):231-247.
Armenian HK, et al. Deaths and injuries due to the earthquake in
Armenia: a cohort approach. International Journal of Epidemiology
1997;26(4):806-813.
Basikila P, et al. Public health impact of Rwandan refugee
crisis: what happened in Goma, Zaire, in July 1994? Lancet
1995;345(February 11):339-344.
Céspedes R, Javis D, Baxter P, Prado H. Estudio de síntomas
respiratorios en escolares de las zonas aledañas al volcán Poas. Informe
preparado por el Ministerio de Salud de Costa Rica y la Universidad de
Cambridge; 1994.
De Ville de Goyet C, et al. El terremoto en Guatemala:
evaluación epidemiológica de las operaciones de socorro. Boletín de la
Oficina Sanitaria Panamericana 1976;81(3):199-215.
Glass RI, et al. Earthquake injuries related to housing in a
Guatemalan village. Science 1977;1:638-643.
Howard MJ. Infectious disease emergencies in disasters.
Emergency Medicine Clinics of North America 1977;21(1):39-56.
Kaneda M. Injury distributions produced by natural disasters.
Asian Med J 1994;37(10): 557-563.
Mason J, Cavalie P. Malaria epidemic in Haiti following a
hurricane. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene
1965;4(4):1-10.
Noji EK. Analysis of medical needs during disasters caused by
tropical cyclones: anticipated injury patterns. Journal of Tropical Medicine
and Hygiene 1993;96:1-7.
Noji EK. The public health consequences of disasters. New
York: Oxford University Press; 1997.
Organización Panamericana de la Salud. El impacto del huracán
Mitch en Centroamérica. Boletín Epidemiológico de la OPS 1999;19(4).
Organización Panamericana de la Salud. Repercusiones sanitarias
del fenómeno El Niño. Boletín Epidemiológico 1998;19 (2):9-13.
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Hacia un mundo más seguro
frente a los desastres naturales: la trayectoria de América Latina y el
Caribe. Washington, DC: OPS; 1994.
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Terremoto en México.
Washington, DC: OPS; 1985. (Crónica de Desastres No. 3).
Romero A, et al. Some epidemiologic features of disasters in
Guatemala. Disasters 1978; 2:39-46.
Rubin CH, et al. Evaluating a fluorosis hazard after a volcanic
eruption (Mount Hudson, Chile). Archives of Environmental Health
1994;49(5):395-401.
Sarmiento JP. El Niño Southern oscillation and communicable
disease in the Americas. Washington, DC: Pan American Health Organization,
Emergency Preparedness and Disaster Relief Coordination Program. En prensa.
Staes C, et al. Deaths due to flash floods in Puerto Rico,
January 1992: implications for prevention. International Journal of
Epidemiology 1994; 23(5):968-975.
ORGANIZACIÓN DEL SECTOR SALUD PARA LA GESTIÓN DE LOS
DESASTRES
Céspedes RR. Programa reducción de desastres. Informe preparado
por el Ministerio de Salud de Costa Rica, julio de 1996. (Disponible en el
Centro Regional de Información sobre Desastres, I.D. No. CR3.1/DES.8316).
Dyer H, Sweeney V, Poncelet JL. Health and the environment.
Informe preparado por la Coordinación de Programas del Caribe, Barbados.
(Disponible en el Centro Regional de Información sobre Desastres, I.D. No.
CR3.1/DES.9597).
García GV. Preparación del sector salud para caso de sismo.
Informe preparado por el Ministerio de Salud de Cuba, 1995. (Disponible en el
Centro Regional de Información sobre Desastres, I.D. No. CR3.1/DES.6734).
Heath SE, et al. Integration of veterinarians into the official
response to disasters. Journal of the American Veterinarian Medical
Association 1997;210(February 1).
Meyer MU, et al. Health professional's role in disaster
planning. American Association of Occupational Health Nurses Journal
1995;43(5):251-262.
Noji E, Toole M. The historical development of public health
responses to disasters. Disasters 1997;21(4):369-379.
Poncelet JP. Overall disaster management in the Caribbean
from a health perspective, 1996. (Disponible en el Centro Regional de
Información sobre Desastres, I.D. No. CR3.1/DES.8994).
Poncelet JL, de Ville de Goyet C. Disaster preparedness:
institutional capacity building in the Americas. World Health Statistical
Quarterly 1996;49(1):195-196.
Prado E, Orochena J, Rodríguez C, Casco L. Comité de desastres.
Informe preparado por el Ministerio de Salud de Nicaragua, septiembre de 1993.
(Disponible en el Centro Regional de Información sobre Desastres, I.D. No.
CR3.1/DES.7506).
PREPARACIÓN EN CASOS DE DESASTRES
Céspedes R, Prado H. Preparación de la comunidad para casos de
desastre. Informe preparado por el Ministerio de Salud de Costa Rica, 1994.
Churchill RE. Effective media relations. En: Noji EK, ed. The
public health consequences of disasters. New York: Oxford University Press;
1997.
Cohen RE, Ahearn FL. Handbook for mental health care of
disaster victims. Baltimore: Johns Hopkins University Press; 1980.
Economic Commission for Latin America and the Caribbean.
Manual for estimating the socioeconomic effects of natural disasters.
Santiago: ECLAC; 1994.
Lewis CP, Aghababiam R. Disaster planning, part I. Overview of
hospital and emergency department planning for internal and external disasters.
Disaster Medicine 1996;14(2): 439-452.
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Manual para simulacros
hospitalarios. Washington, DC: OPS; 1995.
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Guías de evaluación de los
preparativos para desastres en el sector salud. Washington, DC: OPS; 1995.
Organización Panamericana de la Salud. Organización de los
servicios de salud para situaciones de desastre. Washington, DC: OPS; 1983.
(Publicación Científica No. 443).
Reed MK. Disaster preparedness pays off. Journal of Nursing
Administration 1998; 28(6):25-31.
Russels LA. Preparedness and hazard mitigation actions before
and after two earthquakes. Environment and Behavior 1995; 27(6):744-770.
Savage PE. Disasters and hospital planning: a manual for
doctors, nurses and administrators. Oxford: Pergamon Press; 1979.
Savage PEA. Disasters - hospital planning. Oxford:
Pergamon Press Ltd.; 1973.
United Nations Development Programme, United Nations Disaster
Relief Organization. Disasters and development: Trainer's guide for the
UNDP/UNDRO disaster management training program. Madison: University of
Wisconsin, Disaster Management Center; 1991. (Módulo preparado por R.S.
Stephenson).
World Health Organization. Emergency preparedness and response.
En: Introduction to rapid health assessment. Geneva: WHO; 1990.
MITIGACIÓN DE LOS DESASTRES EN EL SECTOR SALUD
Applied Technology Council. A model methodology for
assessment of seismic vulnerability and impact of disruption of water supply
systems (ATC-25-1). Redwood City, California: Applied Technology Council;
1992.
Applied Technology Council. Earthquake damage evaluation data
for California (ATC-13). Redwood City, California: Applied Technology
Council; 1985.
Arnold C, et al. Seismic considerations for health care
facilities. Washington, DC: FEMA; 1987. (FEMA Report No. 150, EHRS
35).
Arnold C, Reitherman R. Building configuration and seismic
design. New York: John Wiley & Sons; 1982.
Carby BE, Ahmad R. Vulnerability of roads and water systems to
hydro-geological hazards in Jamaica. Built Environment 21(2/3):145-153.
Cruz ME, Acuña R. Diseño sismo-resistente del hospital de
Alajuela-un enfoque integrador. (Disponible en el Centro Regional de Información
sobre Desastres, I.D. No. CR3.1/DES. 6914).
Earthquake Engineering Research Institute. Reducing
earthquake hazards: lesson learned from earthquakes. Oakland, California:
EERI; 1986. (Publication No. 86-02).
Earthquake Engineering Research Institute. Nonstructural
issues of seismic design and construction. Oakland, California: EERI; 1984.
(Publication No. 84-04).
Federal Emergency Management Agency. Instructor's guide for
nonstructural earthquake mitigation for hospital and other health care
facilities. Emmitsburg, Maryland: FEMA; 1988.
Federal Emergency Management Agency. Non-structural
earthquake hazard mitigation for hospitals and other care facilities.
Emmitsburg, Maryland: FEMA; 1989. (FEMA Report No. IG 370).
Guevara LT, Jones-Parra B, Cardona OD. Método para la evaluación
cualitativa de la vulnerabilidad sísmica de los aspectos no estructurales en las
edificaciones médico-asistenciales en zonas urbanas de Venezuela. En;
Proceedings of the International Conference on Natural Disaster Management,
Mérida, Venezuela, 11-14 October 1996. (Disponible en el Centro Regional de
Información sobre Desastres, I.D. No. CR3/1.DES.8919.)
McGavin GL. Earthquake hazard reduction for life support
equipment in hospitals. Riverside, California: Ruhnau McGavin and Ruhnau
Association; 1986.
McGavin GL. Earthquake protection of essential building
equipment: design, engineering, and installation. New York: Wiley; 1981.
Naciones Unidas. Comisión Económica para América Latina y el
Caribe. Manual para la estimación de los efectos socioeconómicos de los
desastres naturales, Santiago: CEPAL; 1991.
Organization of American States, Department of Regional
Development and the Environment. Manual for natural hazard management in
planning for integrated regional development. Washington, DC: OAS; 1993.
Organización Panamericana de la Salud, Centro Panamericano de
Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente. Estudio de caso. Terremoto
del 22 de abril de 1991, Limón, Costa Rica. Lima: OPS/CEPIS;
1996. (Publicación No. 96.23).
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Análisis de riesgo en el
diseño de hospitales en zonas sísmicas. Washington, DC: OPS; 1989.
O'Rourke TD, McCaffrey M. Buried pipeline response to permanent
earthquake ground movements. En: Proceedings of the Eighth World Conference
on Earthquake Engineering. Vol. 7; 1984:215-222.
Pan American Health Organization, Emergency Preparedness and
Disaster Relief Coordination Program. Vulnerability assessment of the
drinking water supply infrastructure of Montserrat. Barbados: PAHO; 1997.
Pan American Health Organization, Emergency Preparedness and
Disaster Relief Coordination Program. Disaster mitigation guidelines for
hospitals and other health care facilities in the Caribbean. Washington, DC:
PAHO; 1992. (CR3.1/DES-2201).
Pan American Health Organization, Emergency Preparedness and
Disaster Relief Coordination Program. Mitigation of disasters in health
facilities: evaluation and reduction of physical and functional
vulnerability. 4 volumes. Washington, DC: PAHO; 1993.
United Nations Economic Commission for Latin America and the
Caribbean. Damage resulting from the Mexico City earthquake and its
repercussions on the economy of the country. Santiago: ECLAC Division of
Program Planning and Operations; 1985.
COORDINACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE RESPUESTA ANTE UN DESASTRE
Y EVALUACIÓN DE LAS NECESIDADES DE SALUD
Bonilla C, Céspedes R, Prado H. Instrumento de evaluación de
daños y análisis de necesidades para uso en caso de desastre de instalación
repentina. Tesis de maestría, Universidad de Costa Rica, 1994. (Disponible en el
Centro Regional de Información sobre Desastres, I.D. No. CR3.1/DES.4643).
De Boer J. Tools for evaluating disasters: preliminary results
of some hundreds of disasters. European Journal of Emergency Medicine
1997;4:107-110.
United Nations Development Program. Disaster Management Training
Program. Disaster Assessment. New York: UNDP.
Vlugman A. Rapid damage and needs assessment in the sanitation
and solid waste sector after a disaster. Presentado en el Taller: Rapid Damage
and needs Assessment in Environment Health after Disasters. (Disponible en el
Centro Regional de Información sobre Desastres, I.D. No. CR3.1/DES.5636).
MANEJO DE MULTITUD DE VICTIMAS
Butman AM. Responding to the mass casualty incident. A guide
for EMS personnel. Akron, Ohio: Emergency Training; 1982.
Canada, Ministry of National Health and Welfare. Report of the
Sub-Committee on Institutional Program Guidelines. Pre-hospital emergency care
services; 1985.
De Boer J, Baillie TW. Disasters - medical organization.
Oxford: Pergamon Press; 1980.
García LM. Disaster nursing. Rockville, Maryland: Aspen
Publications; 1985.
Hafen BQ, Karren KJ, Petersen RA. Pre-hospital emergency care
and crisis intervention workbook, 3rd Edition. Colorado: Morzon
Publishing Co.; 1989.
Noto R, Hugwenard P, Larcan A. Médicine de catastrophe,
Paris: Editions Masson; 1987.
Pan American Health Organization. Establishing a mass
casualty management system. Washington, DC: PAHO; 1996.
Petri RW, Dyer A, Lumpkin J. The effect of prehospital transport
time on the mortality from traumatic injury. Prehospital and Disaster
Medicine 1995;10(1):24-48.
Schultz CH, Koenig KL, Noji E. A medical disaster response to
reduce immediate mortality after an earthquake. The New England Journal of
Medicine 1996;334(7):438-444.
Spirgi E. Disaster management: comprehensive guidelines for
disaster relief. Bern: Hans Huber; 1979.
LA VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA Y EL CONTROL DE ENFERMEDADES
Organización Panamericana de la Salud. Manual para el control
de las enfermedades transmisibles, 16.a edición. Benenson AS, ed.
Washington, DC: OPS; 1997. (Publicación Científica No. 564).
Malilay J, et al. Estimating health risks from natural hazards
using risk assessment and epidemiology. Risk Analysis 1997;17(3):353-358.
Malilay J, et al. Vigilancia de la salud pública después de una
erupción volcánica: lecciones aprendidas en Cerro Negro, Nicaragua, 1992.
Revista Panamericana de Salud Pública/Pan American Journal of Public
Health 1997;1(3):213-219.
Noji EK. The use of epidemiologic methods in disasters. En: Noji
EK, ed. The public health consequences of disasters. New York: Oxford
University Press; 1997.
Seaman J. Epidemiology of natural disasters. Basel: S.
Karger; 1984.
Wetterhall SF, Noji EK. Surveillance and epidemiology. En: Noji
EK, ed. The public health consequences of disasters. New York: Oxford
University Press; 1997.
GESTIÓN DE LA SALUD AMBIENTAL
Assar M. A guide to sanitation in natural disasters.
Geneva: World Health Organization; 1971.
Farrer H. Guías para la elaboración del análisis de
vulnerabilidad de sistemas de abastecimiento de agua potable y alcantarillado
sanitario. Lima: CEPIS; 1996.
Organización Panamericana de la Salud. Planificación para
atender situaciones de emergencia en sistemas de agua potable y
alcantarillado. Washington, DC: OPS; 1993. (Cuaderno Técnico No. 37).
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Estudio de caso:
vulnerabilidad de los sistemas de agua potable frente a deslizamientos.
Washington, DC: OPS; 1998.
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Manual para la mitigación
de desastres naturales en sistemas rurales de agua potable. Washington, DC:
OPS; 1998.
Organización Panamericana de la Salud, Programa de Preparativos
y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres. Manual sobre preparación de
los servicios de agua potable y alcantarillado para afrontar situaciones de
emergencia. Washington, DC: OPS; 1991.
Organización Panamericana de la Salud. Salud ambiental con
posterioridad a los desastres naturales. Washington, DC: OPS; 1982.
(Publicación Científica No. 430).
O'Rourke TD, McCaffrey M. Buried pipeline response to permanent
earthquake ground movements. Proceedings of the Eighth World Conference on
Earthquake Engineering. Vol. 7; 1984:215-222.
Pan American Health Organization, Emergency Preparedness and
Disaster Relief Coordination Program. Vulnerability assessment of the
drinking water supply infrastructure of Montserrat. Barbados: PAHO; 1997.
Pan American Health Organization. Disaster mitigation in
drinking water and sanitation systems: guidelines for vulnerability
analysis. Washington, DC: PAHO; 1998.
United Nations Disaster Relief Organization. Disaster
prevention and mitigation. Sanitation aspects, Vol. 8. New York: UN; 1982.
ALIMENTACIÓN Y NUTRICIÓN
Buchanan-Smith KM. Northern Sudan in 1991: Food crisis and the
international relief response. Disasters 1994;10:16-34.
De Ville de Goyet C, Seaman J, Geiger U. The management of
nutritional emergencies in large populations. Geneva: World Health
Organization; 1978.
Gueri M. The role of the nutrition officer in disasters.
Cajanus 1980;13:20.
McIntosh CE. Increasing food self-sufficiency for disaster
preparedness in the Commonwealth Caribbean. Cajanus 1985;18:84-99.
Miller DC, et al. Simplified field assessment of nutritional
status in early childhood. Bulletin of the World Health Organization
1977;55:79-86.
Nieburg P, et al. Limitations of anthropometry during acute food
shortages. Disasters 12:253-258.
Seaman J. Principles of health care. Disasters
1981;3:196-204.
Seaman J. Food and nutrition. Disasters 1981;5:180-195.
United Nations, Protein-Calorie Advisory Group. A guide to
food and health relief operations for disasters. New York: UN; 1977.
United Nations. How to weigh and measure children. New
York: UN; 1988.
World Health Organization. Emergency preparedness and
response: introduction to rapid health assessment. Geneva: WHO; 1990.
World Health Organization. Nutrition in times of
disaster. Report of an international conference held at World Health
Organization Headquarters, Geneva, September 27-30,1988.
PLANIFICACIÓN, DISEÑO Y GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS
ASENTAMIENTOS Y CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS
Centers for Disease Control. Famine-affected, refugee, and
displaced populations: recommendations for public health issues. Morbidity
and Mortality Weekly Report 1992;41(RR-13):1-76.
Mears C, Chowdhury S, eds. Health care for refugees and
displaced people. Oxford: OXFAM; 1994.
Prado Z. Asentamientos humanos temporales y definitivos.
Presentado en: Primer Seminario Nacional sobre Atención de Desastres: Memorias.
Guatemala, 1984. (Disponible en el Centro Regional de Información sobre
Desastres, I.D. No. CR3.1/DES-778).
United Nations High Commissioner for Refugees. Handbook for
Emergencies. Geneva: UNHCR; 1982.
United Nations High Commissioner for Refugees. Water manual
for refugee situations. Geneva: UNCHR; 1992.
COMUNICACIONES Y TRANSPORTE
Ferguson EW, et al. Telemedicine for national and international
disaster response. Journal of Medical Systems 1995;19(2):121-123.
Staffa EI. The use of Inmarsat in disaster relief and
emergency assistance operations. Presentado en: International Conference on
Disasters and Emergency Communications, Tampere, 1991. (Disponible en el Centro
Regional de Información sobre Desastres, I.D. No. CR3.1/DES.8762).
Stephenson R, Anderson PS. Disasters and the information
technology revolution. Disasters 1997;21(4):305-344.
GESTIÓN DE LOS SUMINISTROS HUMANITARIOS
Davis J, Lambert R. Engineering in emergencies: a practical
guide for relief workers. London: Intermediate Technology Publication
Ltd.; 1995.
De Ville de Goyet C, Acosta E, Sabbat P, Pluut E. SUMA, a
management tool for post-disaster relief supplies. World Health Statistics
Quarterly 1996;49:189-194.
De Ville de Goyet C. How to make information work where it is
needed. Stop Disasters: News from the IDNDR 1994;22:3-4.
De Ville de Goyet C. Post-disaster relief. The supply management
challenge. Disasters 1993;17(2);169-176.
Médicins Sans Frontières-France. Aide a l'organisation d'une
mission. Situation-Intervention. Volume II, 2nd edition. Paris:
Médicins Sans Frontières-France; 1994.
Médicins Sans Frontières-Holland. Freight and transport
management. Logistic Guidelines. Module 4.4, 2nd edition.
Amsterdam: Médicins Sans Frontières-Holland; 1994.
Médicins Sans Frontières-Holland. Warehouse and stock
management. Logistic Guidelines, 4th edition draft. Amsterdam:
Médicins Sans Frontières-Holland; 1996
Refugee Policy Group. Access to food assistance: strategies
for improvement. Documento de trabajo; 1992.
United Nations Children Fund. Assisting in emergencies, a
resource handbook for UNICEF Field Staff. Geneva: UNICEF; 1986.
United Nations High Commissioner for Refugees. Supplies and
food aid handbook. Geneva: UNHCR; 1989.
United Nations, Department of Humanitarian Affairs. Study on
emergency stockpiles, 2nd Edition. Geneva: UN/DHA; 1994.
World Food Program. Food storage manual, 2nd
Edition. Geneva: WFP; 1983.
World Health Organization. The new emergency health kit: list
of drugs and medical supplies for a population of 10,000 persons for
approximately 3 months. Geneva: WHO; 1990.
ADMINISTRACIÓN DE LA AYUDA INTERNACIONAL
Benini AA. Uncertainty and information flows in humanitarian
agencies. Disasters 1997; 21(4):335-353.
Berkmans P, et al. Inappropriate drug-donation practices in
Bosnia and Herzegovina, 1992 to 1996. The New England Journal of Medicine
1997;337(25):1842-1845.
Burkle FM, et al. Strategic disaster preparedness and response:
implications for military medicine under joint command. Military Medicine
1996;161(August):442-447.
Gaydos JC, Luz GA. Military participation in emergency
humanitarian assistance. Disasters 1994;109(5):601-605.
Prado Monje H, de Ville de Goyet C. Bilateral and multilateral
international cooperation: the current situation of disaster preparedness and
prevention activities in Latin America and the Caribbean. Preparado por el
Programa de Preparativos y Coordinación del Socorro en Casos de Desastres, OPS.
(Disponible en el Centro Regional de Información sobre Desastres, I.D. No.
CR3.1/DES.7054).
Stockton N. Defensive development? Re-examining the role of the
military in complex political emergencies. Disasters 1996;20(2):144-148.
Suserud BO. Acting at a disaster site: view expressed by Swedish
nursing students. Journal of Advanced Nursing 1993;18:613-620.
FUENTES DE INFORMACIÓN EN LÍNEA
Los siguientes centros de información mantienen bases de datos
en línea en las que se recogen los materiales relacionados con los desastres.
Sus páginas en la Internet proporcionan, además, relaciones con otras páginas en
las que existe información relacionada con los desastres.
Centro Regional de Información sobre Desastres (CRID), San
José, Costa Rica
El CRID recoge y cataloga publicaciones y artículos publicados
sobre todo en inglés y español y relacionados con los desastres, y los
distribuye a todo el mundo. A la base de datos puede accederse por Internet o
mediante un CD-ROM.
Internet: http://www.disaster.info.desastres/crid
ReliefWeb, United Nations Office for the Coordination of
Humanitarian Affairs
ReliefWeb reúne información sobre emergencias humanitarias
procedentes de más de 300 fuentes, entre las que se encuentran los organismos de
la ONU, las organizaciones no gubernamentales, los gobiernos, la comunidad
científica y los medios de comunicación. La página contiene más de 20.000
documentos con información desde 1981.
Internet: http://www.reliefweb.int
Natural Hazards Information Center, Boulder, Colorado,
U.S.A.
Este centro mantiene una página activa en la Internet y una
biblioteca con acceso en línea, así como una colección de documentos
relacionados fundamentalmente con los desastres y las ciencias sociales.
Internet:
http://www.colorado.edu/hazards
